El aumento de precios estuvo impulsado principalmente por los sectores de transporte, salud, alimentación y bebidas alcohólicas, mientras Malabo registró la mayor tasa de inflación del país con un 4,0%.

La tasa de inflación en Guinea Ecuatorial alcanzó el 2,3% durante el mes de mayo de 2026, situándose por encima del nivel registrado en el mes anterior, aunque permaneciendo por debajo del umbral del 3% establecido por la Comunidad Económica y Monetaria de África Central (CEMAC) dentro de su mecanismo de vigilancia multilateral.

Según los datos del Índice de Precios al Consumo (IPC), la inflación interanual se ubicó en el 3,5%, mientras que la inflación subyacente alcanzó el 2,4%, reflejando una evolución moderada de los precios en la economía nacional.

Los grupos que más contribuyeron al incremento de la inflación fueron “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+3,1%), “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+0,9%), “Transporte” (+4,1%), “Salud” (+3,4%) y “Restaurantes y hoteles” (+1,2%).

En el grupo de bebidas alcohólicas y tabaco, los mayores aumentos se registraron en los licores (+11,5%), los vinos y bebidas fermentadas (+4,9%) y las cervezas importadas (+3,1%). Por su parte, el grupo de productos alimenticios y bebidas no alcohólicas estuvo influenciado por el encarecimiento del café, té, cacao y otros productos de infusión (+5,7%), los pescados secos o ahumados (+8,9%), la carne de cebú (+8,5%), la carne de ave (+3,6%), los panes (+3,4%) y las bebidas refrescantes y zumos (+1,3%).

En el sector transporte se observaron incrementos significativos en los precios de los vehículos automóviles (+8,3%), el transporte marítimo y fluvial de pasajeros (+9,5%) y el transporte aéreo de pasajeros (+8,2%). Asimismo, el grupo salud registró aumentos en los productos farmacéuticos y farmacopeas naturales (+5,1%), los servicios hospitalarios (+5,0%) y los servicios dentales (+10,0%).

Por otro lado, los servicios de restaurantes y hoteles experimentaron un incremento impulsado por la subida de los precios de los servicios de alojamiento (+3,4%) y de restaurantes y bares (+1,9%).

En el análisis por ciudades, Malabo registró una tasa de inflación del 4,0%, la más elevada del país, impulsada principalmente por los aumentos observados en transporte (+11,6%), salud (+5,1%), restaurantes y hoteles (+4,0%), bebidas alcohólicas y tabaco (+2,7%) y productos alimenticios y bebidas no alcohólicas (+1,9%).

Por su parte, la ciudad de Ebibeyin alcanzó una tasa de inflación del 3,7%, influenciada principalmente por el incremento de precios de los productos alimenticios y otros bienes de consumo de primera necesidad.

Los resultados correspondientes al mes de mayo evidencian que, pese a las presiones registradas en determinados sectores económicos, la inflación nacional continúa dentro de los parámetros de estabilidad fijados por la CEMAC, manteniendo una evolución moderada de los precios en el mercado interno.

Según los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE), los grupos que más contribuyeron al incremento de los precios fueron productos alimenticios y bebidas no alcohólicas, salud, muebles, equipos del hogar y mantenimiento corriente del hogar, así como bebidas alcohólicas y tabaco.

Entre las principales ciudades del país, Malabo registró la tasa de inflación más elevada, con un 3,1%, impulsada principalmente por el aumento de los precios en alimentación, salud, equipamiento del hogar y bebidas alcohólicas y tabaco.

Por su parte, Evinayong alcanzó una inflación del 1,6%, influenciada por el incremento de los precios de los productos alimenticios y bebidas no alcohólicas (+2,2%), bebidas alcohólicas y tabaco (+2,5%), así como muebles y equipamiento del hogar (+2,3%).

En Mongomo, la inflación se situó en 1,0%, debido principalmente al aumento de los precios en bebidas alcohólicas y tabaco (+2,5%), salud (+2,0%), restaurantes y hoteles (+5,4%) y productos alimenticios (+0,7%).

Mientras tanto, Bata registró la menor tasa de inflación del país, con un 0,5%, resultado del incremento de precios en bebidas alcohólicas y tabaco (+4,2%), ropa y calzado (+3,2%) y productos alimenticios y bebidas no alcohólicas (+0,1%).

Variación mensual

En comparación con abril de 2026, el nivel general de precios aumentó un 0,7% durante mayo, impulsado principalmente por el crecimiento de los precios de los grupos Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas (+0,2%) y Muebles, equipos del hogar y mantenimiento corriente del hogar (+2,4%).

Inflación por origen de los productos

Los datos muestran una moderación de las presiones inflacionarias tanto en los productos importados como en los locales.

La inflación de los productos importados pasó del 3,6% en mayo de 2025 al 2,3% en mayo de 2026, reflejando una reducción de los efectos de los mercados internacionales sobre los precios internos.

Asimismo, los productos locales experimentaron una desaceleración en su crecimiento, pasando del 2,9% al 2,0% durante el mismo período.

Evolución por sectores productivos

El análisis sectorial revela comportamientos diferenciados:

El sector primario registró un crecimiento de precios del 3,3%, significativamente inferior al 8,9% observado en mayo de 2025.

El sector secundario mostró una aceleración de precios, pasando del 2,2% al 3,3%.

El sector terciario registró una importante moderación, con una inflación del 2,1%, frente al 5,2% registrado un año antes, evidenciando una reducción considerable de los costes asociados a los servicios.

Inflación subyacente

La inflación subyacente, indicador que excluye los productos energéticos y los alimentos frescos para medir la tendencia estructural de los precios, se situó en 2,4% durante mayo de 2026, manteniéndose en niveles moderados y coherentes con la evolución general de la inflación nacional.

Los resultados reflejan una economía con presiones inflacionarias contenidas, marcada por una desaceleración de los precios tanto de los bienes importados como de los productos nacionales, consolidando una tendencia de estabilidad observada durante los últimos meses.

Para más información, los interesados pueden consultar los informes estadísticos publicados por el Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE).

Fuente: INEGE

Envío: Sarilusi Tarifa King (DGPEPWIG)

Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).