Guinea Ecuatorial registró, en el mes de diciembre de 2025, una tasa de inflación del 2,3%, inferior a la observada en el mes anterior (2,4%) y 7 décimas por debajo del umbral del 3% establecido por la Comunidad Económica y Monetaria de África Central (CEMAC), en el marco de su mecanismo de vigilancia multilateral.

En términos interanuales, el Índice de Precios de Consumo (IPC) aumentó un 2,2%, mientras que la inflación subyacente —que excluye los productos energéticos y los alimentos frescos— se situó en el 2,9%.

Los grupos de productos que contribuyeron positivamente a la evolución de la inflación en diciembre de 2025 fueron: Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas: +1,1%; Transporte: +5,4%; Bebidas alcohólicas y tabaco: +2,8%; Restaurantes y hoteles: +3,3% y Salud: +4,0%.

El incremento de los precios de los productos alimenticios y bebidas no alcohólicas se explica, principalmente, por el encarecimiento de los cereales no transformados (+4,3%), la carne de cebú (+8,1%), los pescados frescos o congelados (+3,0%), los panes (+4,1%) y la carne de ave (+4,0%).

En el grupo Transporte, se observaron aumentos significativos en el transporte marítimo y fluvial de pasajeros (+12,7%), el transporte aéreo de pasajeros (+11,3%) y los vehículos automóviles (+9,8%).

Respecto a Bebidas alcohólicas y tabaco, destacó el aumento de los precios de los licores (+5,0%) y de los vinos y bebidas fermentadas (+7,3%).

En cuanto al grupo Restaurantes y hoteles, el incremento se debió principalmente al alza de los precios de los servicios de restaurantes y bares (+3,0%).

Por su parte, el grupo Salud registró aumentos de precios, especialmente en los servicios hospitalarios (+7,9%) y en los productos farmacéuticos y farmacopeas naturales (+3,2%).

La evolución de la inflación por ciudades en diciembre de 2025 fue la siguiente Malabo: 3,5%, Ebibeyin: 2,3%, Mongomo: 2,0%, Bata: 1,1% y Evinayong: 0,3%

La tasa registrada en Malabo se explica principalmente por el incremento de los precios en los grupos de Transporte, Salud, Restaurantes y hoteles, Bebidas alcohólicas y tabaco, y Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas.

La variación mensual del IPC, en diciembre de 2025, el nivel general de precios aumentó un 0,6% con respecto al mes anterior. Este comportamiento se debió fundamentalmente al incremento de los precios de Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas (+1,1%) y de Bebidas alcohólicas y tabaco (+0,3%).

Según el origen del producto, los precios de los bienes importados desaceleraron su crecimiento, pasando del 3,5% en diciembre de 2024 al 2,0% en diciembre de 2025.

Los productos locales registraron un aumento del 3,4%, frente al 3,0% del año anterior, reflejando un incremento de la inflación interna.

Según el sector primario: crecimiento moderado del 1,1% (11,1% en diciembre de 2024); sector secundario: desaceleración del ritmo de crecimiento de los precios; sector terciario: aumento significativo del 6,3%, frente al 2,0% del mismo periodo de 2024, evidenciando un incremento notable de los costes de los servicios.

La inflación registrada en diciembre de 2025 se mantiene en niveles moderados y compatibles con los criterios de convergencia de la CEMAC, reflejando una contención de las presiones inflacionarias externas. No obstante, se observa un incremento de la inflación interna, especialmente en el sector servicios y en determinados productos de consumo básico.

Fuente: INEGE

Envío: Sarilusi Tarifa king

Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).