Los técnicos del Instituto Nacional de Estadística señalan que se registra una tasa media de inflación de 3,2% en septiembre, inferior a la registrada en el mes anterior (3,5%), superior al umbral del 3% fijado por la CEMAC en el marco de su mecanismo de vigilancia multilateral. En términos interanuales, el Índice de Precios de Consumo (IPC) aumentó un 1,7%. La inflación subyacente en el mes de septiembre de 2023 se sitúa en 3,5%.

Por otra parte, los grupos de productos que han contribuido positivamente a esta evolución de la inflación son: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+3,0%), “Transporte” (+7,3%); “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+2,4%); “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+4,2%) y “Salud” (+4,3%).

Los datos muestran que la evolución de los precios observada por el grupo “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” se debe principalmente al incremento de los precios de café, té, cacao y otros vegetales para infusiones (+10,0%), la carne de cebú (+10,4%), las pastas alimenticias (+12,5%) y “Pastelería, Tartas, Galletas” (+5,7%).

Respecto al grupo “Transporte”, se ha observado un aumento de precios del transporte marítimo y fluvial de pasajeros (+25,3%); los vehículos automóviles (+11,7%), las motocicletas (+16,7%) y los servicios diversos ligados a vehículos de particulares (+21,6%).

En cuanto al grupo “Bebidas alcohólicas y tabaco”, el aumento de precios se debe principalmente a los precios de los vinos y bebidas fermentadas importadas (+11,3%), los licores (+4,2%), vinos y bebidas fermentadas locales (+6,7%) y las cervezas importadas (+4,0%).

Concerniente al grupo “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar”, se observa un aumento de los precios de los artículos de casa en textiles (+7,8%), los muebles y artículos mobiliarios (+6,0%), y otros utensilios del hogar (+6,4%).

En cuanto al grupo “Salud”, principalmente se ha constatado el aumento de precios de los productos farmacéuticos y farmacopeas naturales (+5,4%), los servicios paramédicos o análisis médicos (8,4%) y los servicios dentistas (+10,3%).

La variación mensual del índice de precios en el mes de septiembre ha sido de 0,4%, superior a la del mes anterior, que fue de -0,4%. El análisis de la variación del nivel general de precios observado durante el mes septiembre, muestra que este incremento se debe principalmente al encarecimiento de los “Productos alimenticios” (+0,8%), donde se ha observado concretamente el aumento de los precios de pescados y otros productos frescos o congelados (+3,6%), pescados y otros productos secos o ahumados, conservas de pescados (+2,9%) y los cereales no transformados (+1,9%).

Respecto a la tasa de inflación por ciudad, la de Malabo fue de 4,0%; resultado que se explica principalmente por la evolución positiva de los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+3,3%) y “Transporte” (+15,0%). Mongomo ha experimentado una tasa media de inflación de 3,4%; resultado que se debe principalmente a las tensiones inflacionistas de los grupos: “Salud” (+18,8%); “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+6,3%); “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+0,9%); “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+2,8%) y “Transporte” (+6,6%).

Evinayong ha tenido una tasa media de inflación de 3,1%; resultado que se debe principalmente a la inflación positiva de los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+2,1%); “Viviendas, agua, electricidad, gas y otros combustibles” (+22,8%) y “Transporte” (+18,4%).

Ebibeyin ha experimentado una tasa media de inflación de 2,9%, resultado debido principalmente a los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+2,6%); “Salud” (+7,2%); “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+2,8%) y “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+1,7%).

Y Bata, con una tasa media de inflación de 2,4% debe su resultado principalmente a la inflación positiva de los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (+3,1%); “Muebles, equipos del hogar y mantenimiento corriente del hogar” (+5,9%); “Bebidas alcohólicas y tabaco” (+2,1%); “Restaurantes y hoteles” (+0,9%) y “Transporte (+1,0%).

La inflación subyacente media anual en septiembre 2023 es la inflación reflejada por el Índice de Precios de Consumo, sin incluir los productos energéticos y los productos alimenticios frescos. Guinea Ecuatorial registra en el mes de septiembre del año 2023 una tasa de inflación subyacente de 3,5%, debido principalmente al aumento de los precios de los “Productos no energéticos ni frescos” (+4,1%).

Para más información pueden visitar la página web del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial: www.inege.gq

Texto y fotos: Sarilusi Tarifa King (DGPEPWIG)
Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).