Gobierno Comunicado del Gobierno de Guinea Ecuatorial El Gobierno de Guinea Ecuatorial responde a las noticias erróneas que se han publicado en diversos medios internacionales sobre la participación de Guinea Ecuatorial en el Carnaval de Río de Janeiro. Adjuntamos el texto de la noticia publicada por The Wall Street Journal.

19/02/2015

Ministerio de Información, Prensa y Radio

Malabo, 19 de febrero

El Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial felicita a la hermana República de Brasil por la buena organización y el exitoso desarrollo del Carnaval de Río de Janeiro, que,  en esta edición de 2015, ha incluido un homenaje especial a África y a nuestro país, realizado por la Escuela de Samba Beija Flor.

Pese a lo publicado por numerosos medios internacionales, la iniciativa de realizar este homenaje a Guinea Ecuatorial no ha partido del Gobierno de Guinea Ecuatorial, ni desde la Presidencia de la República. Se trata de una iniciativa que ha surgido desde las empresas brasileñas que operan en Guinea Ecuatorial, conjuntamente con la escuela Beija Flor. Una iniciativa que hemos apoyado.

Para responder a la iniciativa, por su parte, el Gobierno de Guinea Ecuatorial, a través del Ministerio de Información, Prensa y Radio, y del Ministerio de Cultura y Turismo ha aportado material para el espectáculo, así como información sobre nuestro país, su arte y cultura. También ha participado, junto con la Escuela de Samba Beija Flor, el Ballet Nacional de Guinea Ecuatorial, Ceiba.

Algunos medios de comunicación supuestamente prestigiosos han informado de que Su Excelencia, el Jefe de Estado, Presidente de la República y Presidente Fundador del Partido Democrático de Guinea Ecuatorial ha asistido personalmente a este carnaval. Algo completamente falso, puesto que S. E. Obiang Nguema Mbasogo ha estado estos días cumpliendo con su agenda en los asuntos africanos y nacionales. Ha estado en Yaundé (Camerún) participando en la Reunión Extraordinaria de Seguridad de la CEEAC, para buscar soluciones para enfrentarse al peligro de Boko Haram. Una reunión realmente importante y trascendental para la seguridad en África, de la que pocos han informado porque lo que interesa a algunos medios es mantener este estereotipo colonial de un África con pandemias y guerras, incapaz de resolver sus problemas, necesitada de ayuda para la subsistencia y corrupta. Un África por la cual hay que tomar decisiones y cuyos recursos hay que explotar.

En su necesidad por fomentar la mala prensa contra las instituciones de Guinea Ecuatorial, como se hace normalmente con las instituciones africanas, algunas agencias y medios internacionales de primera fila, tales como The Wall Street Journal y Associated Press, han llegado incluso a difundir una fotografía de un componente de la alta delegación ecuatoguineana en Río de Janeiro, indicando que se trataba del Presidente de Guinea Ecuatorial (adjuntamos documento). La persona que se ve en esta foto es el Excelentísimo Sr. D. José Mba Obama, Viceministro del Gobierno, con amplia experiencia en Información y Cultura, y no el Presidente de la República de Guinea Ecuatorial, con quien ni siquiera guarda ningún parecido físico.

Por toda esta serie de despropósitos informativos, el Gobierno de Guinea Ecuatorial solicita, de todos los medios que han participado en esta difusión errónea de noticias, la publicación de un adecuado desmentido de las mismas, en virtud del cumplimiento del derecho a la réplica, y a la corrección de erratas, en los medios de información.

Igualmente el Gobierno de Guinea Ecuatorial quiere de nuevo hacer un llamamiento para que, a la hora de informar sobre nuestro país, se informe con rigor y profesionalidad, ya que muchos de los periodistas que escriben sobre nosotros no conocen la realidad ni la coyuntura de nuestro Estado, que desde hace años experimenta una situación sociocultural de auténtico desarrollo, que es la mayor parte de las veces ignorado, a favor de montajes denigrantes, como el que adjuntamos con esta noticia.

De la misma forma, el Gobierno de Guinea Ecuatorial desea agradecer a la Escuela de Samba Beija Flor el homenaje realizado a África y a Guinea Ecuatorial bajo el lema "África feliz, fuerte y llena de color". Precisamente, Guinea Ecuatorial rechaza ser clasificada en el viejo estereotipo que se tiene de los países africanos, como pobres y necesitados de ayuda. Somos parte de una nueva África que participa en los foros internacionales y que posee voz propia. No somos perfectos pero trabajamos para mejorar la vida de nuestros ciudadanos y nuestros pueblos, así como nuestro continente.

Por otra parte, Guinea Ecuatorial también se siente orgullosa de poder participar, con sus ritmos y colores, en un evento como el Carnaval, hito cultural en cuyos orígenes existen numerosas aportaciones de la cultura africana. Es, además, un acercamiento con la diáspora africana que habita en América del Sur.

Guinea Ecuatorial apoya el Carnaval de Río con el mismo espíritu con el que se ha comprometido en las celebraciones de importantes eventos multiculturales, como la Cumbre de la Unión Africana; la Cumbre América del Sur – África (ASA) o la reciente Copa de África de Naciones (CAN 2015), entre otros. Y en el futuro, el Gobierno de nuestra Nación seguirá apoyando todas las iniciativas que contribuyan a acercar a los pueblos. Igualmente animamos a todos los Gobiernos africanos a apoyar este tipo de iniciativas.

Guinea Ecuatorial se siente también enormemente satisfecha de las excelentes relaciones entre nuestro Pueblo y el Pueblo hermano de Brasil.

Finalmente, invitamos a todos los que escriben de Guinea Ecuatorial a que viajen a nuestro país para comprobar lo que se ha realizado hasta ahora, y lo que se va a continuar haciendo en nuestra Nación, y a no instalarse en la comodidad de decir lo que hay en un país llamado Guinea Ecuatorial. La falta de rigor de algunos periodistas ha llegado a confundir a Guinea Ecuatorial con otros países con un gentilicio en parte coincidente.

Queremos de nuevo felicitar a la Escuela de Samba Beija Flor por su éxito en este carnaval y esperamos que nuestra participación en este evento encuentre su merecido eco e inspire a otros países africanos a participar en el futuro, por un "África feliz, fuerte y llena de color".

Firmado:

Teobaldo Nchaso Matomba
Ministro de Información, Prensa y Radio
Ministro Portavoz del Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial

Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial