Presidencia
Se clausuran en Bata las Sesiones Ordinarias de la Cámara de Representantes del Pueblo correspondientes al primer periodo ordinario de sesiones del año 2010
El Presidente de la República de Guinea Ecuatorial, Obiang Nguema Mbasogo, ha presidido sobre las 13:00horas en Bata, la ceremonia de clausura del primer periodo ordinario de la Cámara de Representantes del Pueblo correspondiente al año 2010.

14/05/2010
En su mensaje, Obiang Nguema Mbasogo ha extendido las felicitaciones y reconocimiento a la Cámara de Representantes del Pueblo por su loable labor desarrollada durante los 60 días para adoptar disposiciones legislativas que regularán en el futuro la vida de la población ecuatoguineana en varios aspectos de interés político, económico, social, cultural, de seguridad y de integración de nuestro país en la CEMAC.
 
La labor de consolidar el estado de Derecho en un país como el nuestro, donde la Cámara de los Representantes del Pueblo actúa como instrumento de movilización social - continuó el presidente ecuatoguineano- no se realiza de la noche a la mañana. Es un trabajo asiduo y permanente donde debe predominar más el sentido de responsabilidad de todos los actores, caracterizados por su patriotismo, la actuación solidaria de todas las instituciones del Estado y de la población en general, actitudes que irán conformando la morfología de los valores positivos de la cultura nacional en un “modus vivendi” que debe identificar a la nación”.
 
En otro momento de su mensaje, Obiang Nguema Mbasogo señaló que Guinea Ecuatorial está viviendo un crecimiento económico y demográfico jamás registrado en su historia, que ha llevado a  un aumento de la población de la nación, de 500 mil a más de un millón de habitantes en los últimos 15 años, después de la declaración de nuestro país como productor de petróleo.
 
El Jefe del Estado también habló de las consecuencias perniciosas de la inmigración ilegal y de ciertas actitudes negativas que se registran en nuestra sociedad e instó a la Cámara de los Representantes del Pueblo a que redoble sus esfuerzos en la persecución de la corrupción pública y privada.
 
El plan concebido por el Gobierno para el horizonte 2020, el mantenimiento de la paz, la estabilidad política y el orden social reinante actualmente en el país son otros de los aspectos recogidos en el discurso de 21 páginas pronunciado por S.E. Obiang Nguema Mbasogo durante la ceremonia de la clausura de las sesiones ordinarias de la Cámara de los Representantes del Pueblo correspondiente a este año 2010 en la ciudad de Bata.
 
Proyectos desarrollados en el primer periodo ordinario de sesiones
 
El acto desarrollado en presencia del Primer Ministro, Ignacio Milam Tang; los Presidentes de los Órganos Constitucionales; representaciones diplomáticas; responsables de la confesiones religiosas; miembros del Gobierno y representantes de los partidos políticos legalizados en el país entre otros, comenzó con el juramento de cargo de Antonia Mbang Ndong Okomo, como representante del pueblo en la Cámara en la jurisdicción de Añisok, en sustitución de Cristóbal Mañana Elá, quien se encuentra impedido por razones de salud.
 
La ceremonia continuó con el informe del Presidente del Parlamento, Ángel Serafín Seriche Dugán Malabo, quien subrayó que durante los 60 días que han durado las sesiones, estudiaron y debatieron los siguientes proyectos: El de Ley de liquidación de los Presupuestos Generales del Estado para el ejercicio económico 2009; los de las Entidades Autónomas y Empresas de Participación del Estado; el Proyecto de Ley sobre Prevención y Protección Civil en la República de Guinea Ecuatorial; el Proyecto de Ley por el que se crea el Cuerpo Especial de Técnicos de Asuntos Sociales y Promoción de la Mujer; el Proyecto de Ley Orgánica Reguladora del Derecho de Extranjería en Guinea Ecuatorial; el Tratado Revisado de la CEMAC del 30 de enero de 2009; la Convención del 25 de junio de 2008 por la que se rige la Unión Monetaria del África Central (UMAC); la Convención del 25 de junio de 2008 por la que se rige la Unión Económica del África Central (UEAC) y las convenciones por las que se rigen el Parlamento Comunitario de la CEMAC, la Corte Suprema de Justicia y el Tribunal de Cuentas Comunitario, 25 de junio de 2008.
 
Por otra parte, el Presidente del Parlamento señaló que durante las sesiones, la Comisión de Quejas y Peticiones en su deber de defensor del pueblo ha resuelto mediante la vía de la conciliación y mediación varios expedientes presentados por ciudadanos o grupos de ciudadanos que se han visto lesionados en sus derechos tras agotar el procedimiento reglamentario y no encontrar la respuesta legal y objetiva para la solución de sus asuntos en las instancias competentes, ya sea por dejación, tráfico de influencias, interés personales y de grupos, así como motivaciones económicas, recuperando así los afectados cantidades dinerarias consideradas como incobrables que oscilaban desde 300 mil a más de 52 millones de francos CFA; en total, el dinero recibido por la población indefensa arroja un total de 126.559.729 francos CFA.
 
En lo que concierne a las comparencias, 18 miembros del Gobierno, encabezados por el Primer Ministro Jefe de Gobierno se presentaron ante el pleno para responder a las preguntas formuladas por los grupos parlamentarios de la Coalición Democrática y del Mixto.
 
El máximo responsable del Parlamento Ecuatoguineano finalizó sus palabras expresando la preocupación de su institución por la información recibida sobre las irregularidades cometidas por funcionarios y empleados públicos afectos al departamento de Hacienda, Tesorería General del Estado en la empresa GETESA, por la supuesta desviaciones de fondos públicos, situación por la que a falta de la información oficial, la Cámara insta al Gobierno a realizar las investigaciones necesarias con el fin de depurar las responsabilidades administrativas y penales que correspondan dando cuenta al Parlamento.
 
 
TEXTO: María Jesús Nsang Nguema
FOTOS: Matías Nsang Esono
 
Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial (D.G. Base Internet).
 
 
 
 
 
 
 

Últimas noticias

Sesión de control al Gobierno en la Cámara de los Diputados· Varios miembros del Gobierno comparecieron el 22 de abril ante el pleno de la Cámara de los Diputados, como continuación de las sesiones plenarias de control a la gestión del Ejecutivo iniciadas el día 21 en la sede de la institución parlamentaria en Bumudi.Kogo, tercera etapa de la gira de Jerónimo Osa Osa Ecoro· El 23 de abril los militantes del distrito de Kogo recibieron a Jerónimo Osa Osa Ecoro, quien continúa los encuentros con la militancia del partido en su gira nacional. Encuentro del Presidente de la República con el embajador de Estados Unidos· S. E. Obiang Nguema Mbasogo concede audiencia al embajador de los Estados Unidos de América acreditado en Guinea Ecuatorial Mark Asquino, y a una delegación estadounidense del sector educativo. La cita fue el 24 de abril en el Palacio África de Bata. La pareja presidencial asistirá a la canonización de Juan XXIII y Juan Pablo II· S. E. Obiang Nguema Mbasogo y Constancia Mangue de Obiang asistirán el próximo día 27 de abril, en El Vaticano (Italia), a la canonización de los papas Juan XXIII y Juan Pablo II: un acto del que se espera que sea seguido por miles de fieles presenciales, y por más de dos mil millones de personas a través de los medios de comunicación.Encuentros del Jefe de Estado · S. E. Obiang Nguema Mbasogo recibió en audiencia el 22 de abril al Presidente de la Fundación Unión de los Pueblos por la Paz, Salomón Philipe, y al Secretario General de África, Caribe, Pacífico (ACP), Alhaji Muhammad Mumuni. Foro sobre la Cobertura Universal de Salud en África· Organizada por la Unión Africana (UA), en colaboración con la Organización Mundial de la Salud (OMS), la conferencia ha servido para que los ministros de Sanidad de los 54 Estados miembros elaboraran políticas y estrategias para hacer frente a los factores de riesgo.El Presidente de la República recibe a Miguel Ángel Moratinos· S. E. Obiang Nguema Mbasogo recibía el 22 de abril al ex Ministro de Asuntos Exteriores de España, Miguel Ángel Moratinos. El encuentro se desarrolló en el Palacio África de Bata y en él estuvo presente el Consejero de la Presidencia en materia de Política Exterior y Tratados, Pastor Micha Ondo Bilé.Intervención del Ministro de Educación ante la Cámara de Diputados· El Segundo Viceprimer Ministro, Encargado del Sector Social y Ministro de Educación y Ciencias, Lucas Nguema Esono Mbang, compareció ante el pleno de la Cámara de Diputados el pasado 21 de abril para informar sobre asuntos relativos a su sector. Llegada del Secretario General del PDGE a Mbini · Después del encuentro con la militancia de la isla de Annobon, el distrito de Mbini, en la provincia de Litoral, se ha convertido en el segundo punto de la gira nacional del Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE). Publicamos íntegro el mensaje que el Presidente Fundador del Partido, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, dirige, a través del Secretario General, a toda la militancia, durante esta gira.Vacaciones de Semana Santa en Mongomo· La pareja presidencial ha permanecido en la capital de la provincia de Wele-Nzas durante estos días festivos. Por su condición de creyentes en la fe católica, ambos han asistido a las celebraciones eucarísticas propias de la Semana Santa.Una delegación de la UNESCO visita al Presidente· Lalla Aicha Ben Barka, subdirectora general para el Departamento de África de la UNESCO, se entrevistó con S. E. Obiang Nguema Mbasogo. Entre los asuntos tratados destaca la organización de la próxima entrega del Premio UNESCO-Guinea Ecuatorial.África ya cuenta con un fondo para mitigar el cambio climático· El consejo de administración del Banco Africano de Desarrollo (BAD) ha aprobado la ayuda otorgada por Alemania al Fondo para el Cambio Climático en África (FCCA, por sus siglas en inglés), como apoyo a los países africanos en la reducción de emisiones de carbono y la mitigación de los cambios en el clima.Ehate Tomi comparece ante la Cámara de los Diputados· Como responsable del Ejecutivo, el Primer Ministro del Gobierno se sometió a las preguntas del representante del Grupo Mixto, Plácido Micó.Gran recibimiento al Secretario General del PDGE· Según estaba previsto en el Programa Oficial de la primera gira del Secretario General del Partido Democrático de Guinea Ecuatorial, Jerónimo Osa Osa Ecoro, la isla de Annobon ha sido el escenario de su primer encuentro con la militancia de la formación.Ver más noticias · Buscador · Suscribirme a las noticias Suscribirme