Noticias Declaración de la Unión Africana, sobre la supervisión de los comicios electorales A continuación reproducimos íntegramente las declaraciones realizadas por las Misiones de Observación de la Unión Africana que supervisaron los comicios electorales del pasado 29 de noviembre. Esta institución se felicita por el ambiente de paz, normalidad y transparencia que caracterizaron a los mismos, si bien subrayaron aspectos a mejorar.

02/12/2009
UNION AFRICANA
 
MISION DE OBSERVACIÓN DE LA UNIÓN AFRICANA EN LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 29 DE NOVIEMBRE DE 2009 EN LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL
 
Declaración de la Misión de Observación de la Unión Africana en las Elecciones Presidenciales del 29 de Noviembre de 2009 en la República de Guinea Ecuatorial.
 
Respondiendo a la invitación del Gobierno y de la Junta Electoral Nacional de la República de Guinea Ecuatorial, el Presidente de la Comisión de la Unión africana, Su Excelencia , monsieur Jean Ping, ha gestionado una misión de observación cuyo objetivo es supervisar el desarrollo de las elecciones presidenciales del 29 de noviembre de 2009.
 
Esta Misión interviene conforme a las disposiciones pertinentes de la Declaración de Durban sobre los principios que rigen las elecciones democráticas en África, adoptada en julio de 2002 por los Jefes de Estado el de Gobierno de la Unión Africana.
 
La Misión de observación de la Unión africana, dirigida por Monsieur Alphonse Barancira, antiguo Ministro Burundés de los Derechos Humanos, Reformas Institucionales y Encargado de las Relaciones con el Parlamento, está compuesta por parlamentarios panafricanos y nacionales, por Embajadores acreditados por la Unión africana, junto con antiguos ministros, miembros de los órganos nacionales de gestiones electorales y miembros de la sociedad civil.
 
La Misión de observación de la Unión africana tiene a bien dar a conocer, a la opinión nacional e internacional, que las elecciones presidenciales del 29 de noviembre se llevaron a cabo bajo la calma y la serenidad, y que no se registró ningún incidente.
 
Igualmente, desea destacar los siguientes aspectos positivos:
 
(I) La campaña electoral se celebró en una atmósfera apacible y en calma.
(II) La participación electoral ha sido relativamente elevada.
(III) Las actuaciones de voto se han desarrollado, por lo general, conforme a las disposiciones de la ley.
(IV) El material electoral ha sido suficiente y la tinta indeleble se ha utilizado bien.
(V) Los centros electorales se abrieron y cerraron a las horas correspondientes conforme a las normas electorales.
 
No obstante, la Misión también desea constatar ciertos fallos,  particularmente:
 
(I) La ausencia de representantes de determinados candidatos en algunos centros electorales.
(II) La no utilización de las bolsas de basura para las papeletas restantes en ciertos centros electorales.
(III) La presencia de fuerzas de seguridad demasiado marcadas en los centros electorales.
 
A pesar de estos aspectos a mejorar, la Misión de Observación de la Unión Africana suscribe que la votación presidencial del 29 de noviembre de 2009 en la República de Guinea Ecuatorial se celebró en ambiente de serenidad, calma, legalidad y disciplina.
 
Con las felicitaciones por su madurez política, la Misión de Observación de la Unión Africana anima al pueblo ecuatoguineano a continuar su labor en el sentido de la consolidación de los derechos democráticos adquiridos en el País.
 
Malabo, 1 de diciembre de 2009.
 
 
MISION DE OBSERVACIÓN DE LA UNIÓN AFRICANA EN LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 29 DE NOVIEMBRE DE 2009 EN LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL
 

Últimas noticias

Juan Carlos Ondo Angue, nuevo Presidente de la Corte Suprema de Justicia· El nombramiento se ha hecho público el martes 26 de mayo. David Nguema Obiang seguirá siendo el Fiscal General del Estado. Apertura de un seminario sobre las funciones del Senado · El seminario, iniciado en la jornada del lunes 25 de mayo, es el segundo de un ciclo de cursos programados por el Senado, tras el que ya se impartió sobre Derecho Parlamentario. Fiesta de la gastronomía africana en Madrid · Con motivo del Día de África, las representaciones diplomáticas de los países de la UA presentes en la capital de España ofrecieron una muestra gastronómica. Guinea Ecuatorial también participó. El presidente de la FEGUIFUT asiste al Congreso Mundial de la FIFA· El Ministro de Juventud y Deportes, Andrés Jorge Mbomio Nsem Abu, en calidad de presidente electo de la Federación Ecuatoguineana de Fútbol (FEGUIFUT), viajó el 25 de mayo desde Malabo rumbo a Zúrich, para asistir a los trabajos del 65º Congreso de la FIFA. Reunión en la Cámara de Comercio de Bioko· El presidente de la Cámara de Comercio, Agrícola y Forestal de Bioko, Gregorio Boho Camo, recibió el jueves 21 de mayo, en su despacho de la sede institucional, al representante de Ernst & Young, Sinforiano Ngomi Elomba, de la firma dedicada al asesoramiento jurídico y fiscal de las empresas, para su establecimiento en Guinea Ecuatorial. Una delegación de Guinea Ecuatorial asiste a la 68ª Asamblea Mundial de la Salud· Una delegación de la República de Guinea Ecuatorial, encabezada por Juan Ndong Nguema Mbengono, Ministro de Sanidad y Bienestar Social, participa en la 68ª Asamblea Mundial de la Salud. Guinea Ecuatorial participa en la preparación de la Cumbre de Irán y del Consejo Ejecutivo del Foro de Países Exportadores de Gas· Del día 19 al 21 se celebró en la ciudad de Doha, en el Estado de Qatar, la 7ª Reunión de la Estrategia a Largo Plazo (LTS), la Primera Reunión del Grupo de Alto Nivel, para la celebración de la Tercera Cumbre de Jefes de Estado a celebrarse en el mes de noviembre en Irán, y la 22ª Reunión del Consejo Ejecutivo del Foro de Países Exportadores de Gas, cuya sede alberga la ciudad de Doha.La pareja presidencial es recibida en la Embajada de los EEUU· El Presidente de la República, S. E. Obiang Nguema Mbasogo y su esposa, la Primera Dama de la Nación, Constancia Mangue de Obiang, realizaron en la jornada del 22 de mayo una visita de cortesía y reconocimiento a la nueva sede de la Embajada de los Estados Unidos de América (EEUU)en Guinea Ecuatorial. Llegada de la pareja presidencial a Yamena· El domingo 24 de mayo, el Jefe de Estado y su esposa viajaron a la capital de Chad para participar en la XVI Cumbre de Jefes de Estado de la CEEAC, que se celebra en esta ciudad. Hay que recordar que Guinea Ecuatorial ocupa actualmente la presidencia de la Comunidad Económica y Monetaria del África Central (CEMAC). Jura de cargos ante el Presidente de la República· El pasado 20 de mayo, prestaron el juramento de rigor en el Palacio del Pueblo de Malabo, ante el Presidente de la República, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, el Secretario de Estado de la Presidencia de la República Encargado de la Seguridad Exterior, Carmelo Obono Obiang, Marcelino Oluy Abeso, Delegado de Gobierno de la ciudad de Oyala, y Florentino Ncogo Ndong Eyang, Alcalde de la misma ciudad. Decreto de disolución del Poder Judicial· La Presidencia de la República ha sancionado el decreto número 36/2015 por el que se dispone la disolución total del Poder Judicial. Reproducimos el texto íntegro de dicho decreto.Ver más noticias | Buscador | Suscribirme a las noticias Suscribirme