Noticias Declaración de la Unión Africana, sobre la supervisión de los comicios electorales A continuación reproducimos íntegramente las declaraciones realizadas por las Misiones de Observación de la Unión Africana que supervisaron los comicios electorales del pasado 29 de noviembre. Esta institución se felicita por el ambiente de paz, normalidad y transparencia que caracterizaron a los mismos, si bien subrayaron aspectos a mejorar.

02/12/2009
UNION AFRICANA
 
MISION DE OBSERVACIÓN DE LA UNIÓN AFRICANA EN LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 29 DE NOVIEMBRE DE 2009 EN LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL
 
Declaración de la Misión de Observación de la Unión Africana en las Elecciones Presidenciales del 29 de Noviembre de 2009 en la República de Guinea Ecuatorial.
 
Respondiendo a la invitación del Gobierno y de la Junta Electoral Nacional de la República de Guinea Ecuatorial, el Presidente de la Comisión de la Unión africana, Su Excelencia , monsieur Jean Ping, ha gestionado una misión de observación cuyo objetivo es supervisar el desarrollo de las elecciones presidenciales del 29 de noviembre de 2009.
 
Esta Misión interviene conforme a las disposiciones pertinentes de la Declaración de Durban sobre los principios que rigen las elecciones democráticas en África, adoptada en julio de 2002 por los Jefes de Estado el de Gobierno de la Unión Africana.
 
La Misión de observación de la Unión africana, dirigida por Monsieur Alphonse Barancira, antiguo Ministro Burundés de los Derechos Humanos, Reformas Institucionales y Encargado de las Relaciones con el Parlamento, está compuesta por parlamentarios panafricanos y nacionales, por Embajadores acreditados por la Unión africana, junto con antiguos ministros, miembros de los órganos nacionales de gestiones electorales y miembros de la sociedad civil.
 
La Misión de observación de la Unión africana tiene a bien dar a conocer, a la opinión nacional e internacional, que las elecciones presidenciales del 29 de noviembre se llevaron a cabo bajo la calma y la serenidad, y que no se registró ningún incidente.
 
Igualmente, desea destacar los siguientes aspectos positivos:
 
(I) La campaña electoral se celebró en una atmósfera apacible y en calma.
(II) La participación electoral ha sido relativamente elevada.
(III) Las actuaciones de voto se han desarrollado, por lo general, conforme a las disposiciones de la ley.
(IV) El material electoral ha sido suficiente y la tinta indeleble se ha utilizado bien.
(V) Los centros electorales se abrieron y cerraron a las horas correspondientes conforme a las normas electorales.
 
No obstante, la Misión también desea constatar ciertos fallos,  particularmente:
 
(I) La ausencia de representantes de determinados candidatos en algunos centros electorales.
(II) La no utilización de las bolsas de basura para las papeletas restantes en ciertos centros electorales.
(III) La presencia de fuerzas de seguridad demasiado marcadas en los centros electorales.
 
A pesar de estos aspectos a mejorar, la Misión de Observación de la Unión Africana suscribe que la votación presidencial del 29 de noviembre de 2009 en la República de Guinea Ecuatorial se celebró en ambiente de serenidad, calma, legalidad y disciplina.
 
Con las felicitaciones por su madurez política, la Misión de Observación de la Unión Africana anima al pueblo ecuatoguineano a continuar su labor en el sentido de la consolidación de los derechos democráticos adquiridos en el País.
 
Malabo, 1 de diciembre de 2009.
 
 
MISION DE OBSERVACIÓN DE LA UNIÓN AFRICANA EN LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 29 DE NOVIEMBRE DE 2009 EN LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL
 

Últimas noticias

Donación para la prevención del SIDA· El Ministro del Estado a la Presidencia del Gobierno, Encargado de la Prevención y Lucha contra VHI-SIDA y Enfermedades Sexualmente Transmisibles, Tomás Mecheba Fernández Galilea, ha recibido a una delegación de la OCEAC (Organización para el Control de las grandes Endemias en África Central), el día 20 de febrero, en la sede de su departamento de Nkoantoma, en Bata.Reunión del Consejo Nacional de las Cámaras de Comercio· Las cámaras de comercio de Bioko y de la Región Continental han celebrado el 26 de febrero, en la ciudad de Malabo, una reunión del Consejo Nacional, para analizar su marcha y mejorar el funcionamiento de sus instituciones. Primer Consejo de Ministros del 2015 en Malabo· Este Consejo de Ministros, primero que celebra el Ejecutivo desde su retorno a la capital de la Nación y primero del año 2015, se ha desarrollado en el Palacio del Pueblo el 27 de febrero, presidido por el Presidente de la República, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, asistido por el Vicepresidente Primero, Ignacio Milam Tang y el Primer Ministro, Vicente Ehate Tomi, entre otras autoridades gubernamentales. Jerónimo Osa Osa Ecoro responde a la CORED· El Secretario General del Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE) ha respondido a las declaraciones realizadas por Raimundo Ela Nsang, en las que critica la CAN 2015 y al Jefe de Estado. S. E. Obiang Nguema Mbasogo continúa su importante labor en la lucha contra Boko Haram· S. E. Obiang Nguema Mbasogo ha realizado el miércoles 25 de febrero una visita de corta duración a la ciudad de Djamena, capital de la República de Chad, para entrevistarse con su homólogo, S. E. Idriss Deby Itno, Presidente en ejercicio de la Comunidad Económica de los Estados del África Central (CEEAC), con el fin de rendir informe sobre la visita que ha realizado a Nigeria y Ghana donde, junto a S. E. Denis Sassou Nguesso, se reunió con los presidentes de estos dos países, en calidad de mediadores de la CEEAC.Respuesta de Anatolio Ndong a las noticias falsas del The Wall Street Journal· El Embajador-Representante Permanente de la República de Guinea Ecuatorial ante las Naciones Unidas, Anatolio Ndong Mba, ha enviado una carta al Editor Jefe del periódico The Wall Street Journal solicitando una rectificación adecuada ante las falsas informaciones publicadas sobre S. E. Obiang Nguema Mbasogo.El Jefe de Estado recibe al Secretario General de la Unión Interparlamentaria y al embajador de los EE. UU.· El Presidente de la República, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, recibió en la jornada del martes 24 de febrero, en el Palacio del Pueblo de Malabo, al Secretario General de la Unión Interparlamentaria (UIP), Martín Chungong, y al embajador de los Estados Unidos, Mark L. Asquino.Presentación de credenciales del nuevo embajador en Estados Unidos· Miguel Ntutumu Evuna Andeme presentó sus cartas credenciales como embajador de Guinea Ecuatorial en los Estados Unidos ante el Presidente Barack Obama el pasado 23 de febrero.Réplica al Informe de Amnistía Internacional sobre Guinea Ecuatorial· El Gobierno de Guinea Ecuatorial denuncia las gravísimas y falsas informaciones difundidas por la organización Amnistía Internacional en su informe de 2014-2015 acerca de nuestro país. Ocho países presentan sus candidatos para presidir el BAD· El Consejo de Gobierno del Comité de Gobernadores del Banco Africano de Desarrollo (BAD) hizo pública, el pasado día 20 de febrero, la lista de los candidatos para la elección del próximo presidente de la entidad. Firma de acuerdo entre el Parlamento Nacional y la Unión Interparlamentaria· El acuerdo firmado el pasado martes 24 de febrero, en la sede de la Cámara de los Diputados en Malabo, entre su presidente, Gaudencio Mohaba Mesu y el Secretario General de la Unión Interparlamentaria, Martín Chungong, establece la cooperación en asistencia técnica para el mejoramiento de la gestión en recursos humanos. Ver más noticias | Buscador | Suscribirme a las noticias Suscribirme