Noticias Declaración de la Unión Africana, sobre la supervisión de los comicios electorales A continuación reproducimos íntegramente las declaraciones realizadas por las Misiones de Observación de la Unión Africana que supervisaron los comicios electorales del pasado 29 de noviembre. Esta institución se felicita por el ambiente de paz, normalidad y transparencia que caracterizaron a los mismos, si bien subrayaron aspectos a mejorar.

02/12/2009
UNION AFRICANA
 
MISION DE OBSERVACIÓN DE LA UNIÓN AFRICANA EN LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 29 DE NOVIEMBRE DE 2009 EN LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL
 
Declaración de la Misión de Observación de la Unión Africana en las Elecciones Presidenciales del 29 de Noviembre de 2009 en la República de Guinea Ecuatorial.
 
Respondiendo a la invitación del Gobierno y de la Junta Electoral Nacional de la República de Guinea Ecuatorial, el Presidente de la Comisión de la Unión africana, Su Excelencia , monsieur Jean Ping, ha gestionado una misión de observación cuyo objetivo es supervisar el desarrollo de las elecciones presidenciales del 29 de noviembre de 2009.
 
Esta Misión interviene conforme a las disposiciones pertinentes de la Declaración de Durban sobre los principios que rigen las elecciones democráticas en África, adoptada en julio de 2002 por los Jefes de Estado el de Gobierno de la Unión Africana.
 
La Misión de observación de la Unión africana, dirigida por Monsieur Alphonse Barancira, antiguo Ministro Burundés de los Derechos Humanos, Reformas Institucionales y Encargado de las Relaciones con el Parlamento, está compuesta por parlamentarios panafricanos y nacionales, por Embajadores acreditados por la Unión africana, junto con antiguos ministros, miembros de los órganos nacionales de gestiones electorales y miembros de la sociedad civil.
 
La Misión de observación de la Unión africana tiene a bien dar a conocer, a la opinión nacional e internacional, que las elecciones presidenciales del 29 de noviembre se llevaron a cabo bajo la calma y la serenidad, y que no se registró ningún incidente.
 
Igualmente, desea destacar los siguientes aspectos positivos:
 
(I) La campaña electoral se celebró en una atmósfera apacible y en calma.
(II) La participación electoral ha sido relativamente elevada.
(III) Las actuaciones de voto se han desarrollado, por lo general, conforme a las disposiciones de la ley.
(IV) El material electoral ha sido suficiente y la tinta indeleble se ha utilizado bien.
(V) Los centros electorales se abrieron y cerraron a las horas correspondientes conforme a las normas electorales.
 
No obstante, la Misión también desea constatar ciertos fallos,  particularmente:
 
(I) La ausencia de representantes de determinados candidatos en algunos centros electorales.
(II) La no utilización de las bolsas de basura para las papeletas restantes en ciertos centros electorales.
(III) La presencia de fuerzas de seguridad demasiado marcadas en los centros electorales.
 
A pesar de estos aspectos a mejorar, la Misión de Observación de la Unión Africana suscribe que la votación presidencial del 29 de noviembre de 2009 en la República de Guinea Ecuatorial se celebró en ambiente de serenidad, calma, legalidad y disciplina.
 
Con las felicitaciones por su madurez política, la Misión de Observación de la Unión Africana anima al pueblo ecuatoguineano a continuar su labor en el sentido de la consolidación de los derechos democráticos adquiridos en el País.
 
Malabo, 1 de diciembre de 2009.
 
 
MISION DE OBSERVACIÓN DE LA UNIÓN AFRICANA EN LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 29 DE NOVIEMBRE DE 2009 EN LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL
 

Últimas noticias

Comienza el campus de selección de talentos de la FEGUIFUT· La segunda fase del campus de verano organizado por la Federación Ecuatoguineana de Fútbol (FEGUIFUT), para la selección de talentos, ha comenzado este pasado fin de semana en la ciudad de Malabo. S. E. Obiang Nguema Mbasogo, nombrado Hijo Predilecto de Niefang· El Jefe de Estado ecuatoguineano y la Primera Dama de la Nación, Constancia Mangue de Obiang, han llegado en la tarde del 29 de junio a Niefang, en lo que constituye la tercera etapa de la Gira Nacional 2015 que están realizando por todo el país, después de visitar Cogo y Mbini.Reunión de la Academia de las Industrias Extractivas de la CEMAC· La Academia de las Industrias Extractivas de la Comunidad Económica y Monetaria de África Central (CEMAC), que inició su andadura en enero de 2014 y tiene como objetivo garantizar el desarrollo del sector minero en la región, ha celebrado una conferencia internacional en Yaundé (Camerún) en torno a los desafíos a los que se enfrenta África Central.Finaliza el curso escolar en Malabo· Varios centros educativos de la capital han concluido el pasado viernes día 26 de junio el curso escolar 2014-2015, mientras que otros han finalizado este lunes 29, con la entrega de boletines que da inicio a las vacaciones de verano. La pareja presidencial inicia su Gira Nacional 2015· S. E. Obiang Nguema Mbasogo, Jefe de Estado de Guinea Ecuatorial y su esposa la Primera Dama de la Nación, Constancia Mangue de Obiang, han comenzado la Gira Nacional 2015 que supondrá un encuentro directo y presencial con toda la población. Las ciudades de Cogo y Mbini han acogido multitudinariamente al cortejo presidencial en esta primerísima fase de su periplo. El Spirit of Malabo hace escala en Carolina del Sur· El bote de remos Spirit of Malabo (Espíritu de Malabo), patrocinado por la República de Guinea Ecuatorial con el apoyo directo del Jefe de Estado, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, ha hecho escala en Charleston, en el estado de Carolina del Sur (Estados Unidos), ciudad en la que nueve afroamericanos de la Iglesia Madre Emmanuel murieron víctimas de un ataque racista el pasado 18 de junio. Comienza la gira nacional del Presidente de la República· S. E. Obiang Nguema Mbasogo comienza el 27 de junio la gira que llevara a la comitiva presidencial a visitar todas las cabecera distritales del ámbito nacional. La primera ciudad que acogerá este periplo será Cogo.Reunión del Ministro de Comercio y Promoción Empresarial· El pasado 25 de junio el Ministro de Comercio y Promoción Empresarial, Alfredo Mitogo Mitogo Ada, recibió al especialista en desarrollo del sector privado del Banco Mundial, Armando Heilbron. El encuentro tenía como objetivo una posible cooperación en el sector empresarial, en relación al Plan Nacional de Desarrollo (PNDES) hacia el Horizonte 2020.La UA condena el ataque a la base de AMISOM· El Representante Especial del Presidente de la Comisión de la Unión Africana (SRCC) para Somalia, y Jefe de la Misión de la Unión Africana en Somalia (AMISOM) , el Embajador Maman Sidikou ha condenado el ataque contra una base de la AMISOM en la ciudad de Leego, por militantes de Al Shabaab.Nombramientos de directores generales y asimilados· El Decreto Num. 61/2015, de fecha 24 de junio, nombra a los directores generales y asimilados de los departamentos ministeriales de la Administración Central del Estado. Adjuntamos con esta noticia el contenido íntegro de este decreto.El Ministro Delegado de Defensa Nacional visita Cuba· Vicente Eya Olomo, Ministro Delegado de Defensa Nacional de la República de Guinea Ecuatorial, y una delegación militar del país llegó a la isla de Cuba el 23 de junio en visita oficial. Ver más noticias | Buscador | Suscribirme a las noticias Suscribirme