Noticias generales
Declaración de la Unión Africana, sobre la supervisión de los comicios electorales
A continuación reproducimos íntegramente las declaraciones realizadas por las Misiones de Observación de la Unión Africana que supervisaron los comicios electorales del pasado 29 de noviembre. Esta institución se felicita por el ambiente de paz, normalidad y transparencia que caracterizaron a los mismos, si bien subrayaron aspectos a mejorar.

02/12/2009
UNION AFRICANA
 
MISION DE OBSERVACIÓN DE LA UNIÓN AFRICANA EN LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 29 DE NOVIEMBRE DE 2009 EN LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL
 
Declaración de la Misión de Observación de la Unión Africana en las Elecciones Presidenciales del 29 de Noviembre de 2009 en la República de Guinea Ecuatorial.
 
Respondiendo a la invitación del Gobierno y de la Junta Electoral Nacional de la República de Guinea Ecuatorial, el Presidente de la Comisión de la Unión africana, Su Excelencia , monsieur Jean Ping, ha gestionado una misión de observación cuyo objetivo es supervisar el desarrollo de las elecciones presidenciales del 29 de noviembre de 2009.
 
Esta Misión interviene conforme a las disposiciones pertinentes de la Declaración de Durban sobre los principios que rigen las elecciones democráticas en África, adoptada en julio de 2002 por los Jefes de Estado el de Gobierno de la Unión Africana.
 
La Misión de observación de la Unión africana, dirigida por Monsieur Alphonse Barancira, antiguo Ministro Burundés de los Derechos Humanos, Reformas Institucionales y Encargado de las Relaciones con el Parlamento, está compuesta por parlamentarios panafricanos y nacionales, por Embajadores acreditados por la Unión africana, junto con antiguos ministros, miembros de los órganos nacionales de gestiones electorales y miembros de la sociedad civil.
 
La Misión de observación de la Unión africana tiene a bien dar a conocer, a la opinión nacional e internacional, que las elecciones presidenciales del 29 de noviembre se llevaron a cabo bajo la calma y la serenidad, y que no se registró ningún incidente.
 
Igualmente, desea destacar los siguientes aspectos positivos:
 
(I) La campaña electoral se celebró en una atmósfera apacible y en calma.
(II) La participación electoral ha sido relativamente elevada.
(III) Las actuaciones de voto se han desarrollado, por lo general, conforme a las disposiciones de la ley.
(IV) El material electoral ha sido suficiente y la tinta indeleble se ha utilizado bien.
(V) Los centros electorales se abrieron y cerraron a las horas correspondientes conforme a las normas electorales.
 
No obstante, la Misión también desea constatar ciertos fallos,  particularmente:
 
(I) La ausencia de representantes de determinados candidatos en algunos centros electorales.
(II) La no utilización de las bolsas de basura para las papeletas restantes en ciertos centros electorales.
(III) La presencia de fuerzas de seguridad demasiado marcadas en los centros electorales.
 
A pesar de estos aspectos a mejorar, la Misión de Observación de la Unión Africana suscribe que la votación presidencial del 29 de noviembre de 2009 en la República de Guinea Ecuatorial se celebró en ambiente de serenidad, calma, legalidad y disciplina.
 
Con las felicitaciones por su madurez política, la Misión de Observación de la Unión Africana anima al pueblo ecuatoguineano a continuar su labor en el sentido de la consolidación de los derechos democráticos adquiridos en el País.
 
Malabo, 1 de diciembre de 2009.
 
 
MISION DE OBSERVACIÓN DE LA UNIÓN AFRICANA EN LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 29 DE NOVIEMBRE DE 2009 EN LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL
 

Ver noticias de la categoría...
Últimas noticias
Gira del cantante Anfibio por África
· El cantante ecuatoguineano, popularmente conocido por Anfibio, está realizando una gira por varios países de África para promocionar la música ecuatoguineana.

Encuentro del Gobierno con UNDAF
· El comité de pilotaje encargado de los proyectos de las Agencias de Naciones Unidas (UNDAF) se reunió con el Gobierno el pasado martes 21 en el Ministerio de Asuntos Exteriores.

Visita del Presidente a Angola
· Con el objetivo de reforzar los vínculos de amistad y cooperación existentes entre la República de Angola y la de Guinea Ecuatorial, el Jefe de Estado ecuatoguineano, efectuó este miércoles 22 una visita de trabajo al país africano de lengua portuguesa.

Reunión del Primer Ministro
· Vicente Ehate Tomi recibió, en su despacho de la sede de la Primatura de Malabo II, a Jeamille Bittard, Presidente del Consejo Económico, Social y Cultural de la República de Mali.

Lucas Nguema, satisfecho con la campaña electoral
· El Secretario General del Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE), Lucas Nguema Esono, considera que la campaña se ha desarrollado en buen ambiente.

El Primer Ministro recibe a los observadores electorales de la Unión Africana
· Vicente Ehate Tomi recibió a primera hora del miércoles 22, en su despacho de la Presidencia del Gobierno, a la Delegación de la Misión de Observación Electoral de la Unión Africana (UA), que viene a supervisar el desarrollo de las elecciones legislativas senatoriales y municipales del día 26.

Finaliza la visita de la Presidenta de Liberia
· Ellen Johnson Sirleaf retornó el martes a su país, después de terminar la visita oficial a Guinea Ecuatorial, segunda que realiza a nuestra nación.

Aclaración sobre la noticia de la agresión a un ministro
· En los últimos días se ha extendido la noticia incorrecta de que el Ministro de Seguridad Nacional, Nicolás Obama Nchama, había sido agredido en Libreville (Gabón). En realidad, la víctima de esta agresión ha sido el viceministro del mismo ramo, Juan-Antonio Bibang Nchuchuma y no el ministro, como así lo han afirmado algunos medios.

La alcaldesa de Malabo hace campaña en Sampaka
· María Coloma Edjang Bengono visitó el pasado lunes el Consejo de Poblado de Sampaka, para informar sobre el programa político del Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE).

Mensaje de condolencia del Presidente
· S. E. Obiang Nguema Mbasogo y el Gobierno de Guinea Ecuatorial han expresado sus condolencias al pueblo y Ejecutivo norteamericano por la catástrofe de Oklahoma.

Audiencia del Ministro de Exteriores
· Agapito Mba Mokuy recibió el lunes 20 en su despacho de la sede ministerial, junto con el Ministro Delegado, Pedro Ela Nguema Buna, a los embajadores de Estados Unidos y de la República Popular Democrática de Corea, Mark L. Asquino y Kwak Ji Hwan, respectivamente.

Ver más noticias · Buscador · Suscribirme a las noticias Suscribirme